Странные они все-таки, эти японцы. Их реакции на какие-то события настолько в корне отличаются от наших, что иногда и не знаешь, как это воспринимать. На днях ко мне к гости приходила одна знакомая японка – ей 39 лет, есть муж и трехлетняя дочка. Мы с ней сидели, пили кофе. Тут позвонил Антон, сказал, что идет из школы домой. Все то время, пока Антон шел до дома, эта японка места себе не находила, ходила по комнате и причитала: «Ох, я так нервничаю перед встречей с Антоном!». Ну что тут на это скажешь? Взрослая, казалось бы женщина, а ведет себя как ребенок детсадовского возраста.
Или вот забавно было – ходили мы с моим японским классом на экскурсию в местный аквариум. Сам аквариум у меня особых восторгов не вызвал – видали мы и получше (это я на чикагский аквариум намекаю), а вот реакции моих японских учительниц насмешили прямо до слез. Как обычно люди реагируют на рыб в аквариуме? Скорее всего, «красивые-некрасивые», «большие-маленькие» – что-нибудь в этом духе. А как реагировали мои японки? Все рыбы у них подразделялись исключительно на вкусные-невкусные. Да, так они и ходили, переходя от одной экспозиции к другой, восклицая: «Ойши! Ойши!» (вкусные то бишь). Вообщем, очень весело было на это смотреть.
А еще у нас начинается сезон ирисов.
Помню, что когда я была маленькой, я эти цветы совершенно за цветы не воспринимала, так как в моем родном Армавире они росли повсюду, вдоль дорог, практически как сорняки. Никому и в голову не могло прийти, например, подарить кому-нибудь букет из ирисов, или поставить их дома в вазу. А вот несколько лет назад я как-то открыла для себя этот цветок. Не помню, что уж заставило меня взглянуть на него по-новому, но с тех пор я считаю ирисы – одними из самых красивых цветов.
Японские же ирисы поражают еще и своими размерами (я до этого никогда таких крупных ирисов не видела), и многообразием оттенков – оказывается, есть не только фиолетовые цветы, к которым мы привыкли, но и сиреневые, розовые, белые, желтые. Восхитительное зрелище!
