Опять о вкусной и здоровой пище

До того, как мы приехали в Японию, я была уверена, что здесь должно быть изобилие разнообразных морепродуктов, что в магазинах полки завалены всяческой рыбой, креветками, крабами и т.п. Реальность оказалась немного другой. Нет, японцы, действительно, в больших количествах едят всяческие суши и сашими. И нельзя сказать, что в магазинах не продается рыба. Продается, только такими же микроскопическими порциями, как и все остальное – от одного до трех кусочков в упаковке, если это кусочки какой-нибудь крупной рыбины типа тунца или лосося. Бывает разная мелкая рыбешка, которую японцы готовят на гриле, являющимся непременным атрибутом японской плиты. Часто встречается рыба, по виду очень похожая на нашу соленую или вяленую рыбу, к которой я давно питаю слабость – но эта рыба посолена особым японским образом, с добавлением соевого соуса и, вроде бы, сахара, так что вкус у нее специфический (по мне точно такой, как у заливной рыбы из любимой всеми «Иронии судьбы»). В общем, рыба и прочие морепродукты есть, но их совсем не столько, сколько я ожидала.

Однако, йод (и что там еще содержится в морепродуктах) организму необходим, а потому мы совершили очередное кулинарное путешествие в специальный ресторан – вот в нем-то морепродуктов (вернее, одного морепродукта) как раз столько, сколько я и ожидала. Желающих прошу ознакомиться с прилагаемым ниже фотоотчетом из ресторана Кани-Дораку (на всякий случай, сообщаю, что «кани» по-японски значит «краб»).

Читать дальше…

В Камакуру за богатством (духовным, конечно)

Ох-хо-хо, что-то между моими журнальными записями перерывы становятся все длиннее и длиннее. И причина здесь не в том, что не о чем писать. Наоборот, впечатлений и фотографий накопилось столько, что не успеваю все переваривать. Просто, месяц ноябрь у нас получился очень гостевой – первую половину месяца были гости с Украины (или надо теперь говорить «из Украины»? что-то такое я слышала), а сейчас у нас гостят наши друзья из Чикаго. Так что мы активно бегаем по знакомым и незнакомым токийским и не токийским достопримечательностям,  совершаем поездки, накапливаем впечатления. Даже и не знаю, про что рассказывать в первую очередь.

Наверное, расскажу сегодня про Камакуру – маленький городок в часе езды от Токио, знаменитый количеством (и не только) храмов на душу населения. Интересных мест в  Камакуре столько, что за один раз невозможно посмотреть и десятой их доли. Мы вот съездили в Камакуру уже в третий раз (а Антон даже в четвертый), и каждая поездка проходила по совершенно новому маршруту, и сколько еще всего интересного осталось неосмотренным.

Читать дальше…

Расцвели уж давно хризантемы в саду…

Хотя японцы не любят в этом признаваться и предпочитают это не вспоминать, но много разных вещей пришло в Японию из Китая. В том числе и замечательный цветок – хризантема, который был ввезен в страну в 7 веке и сразу завоевал любовь и признание японской элиты. Еще бы – ведь хризантема способна продлевать жизнь людям. Согласно легенде, в северном Китае существовала деревня, жители которой постоянно пили воду из реки, настоянную на цветках хризантемы. И благодаря этой сладкой воде жили по 120-130 лет.

Другая легенда рассказывает о святом, которому было 700 лет, а выглядел он как семнадцатилетний мальчуган. И звали этого моложавого старца Кику (Гику) Джидо или Мальчик-Хризантема.

Читать дальше…

Бархатный сезон на Восточно-Китайском море

Сколько раз я слышала, как замечательно бывает на море в бархатный сезон, но до этого года мне ни разу мне не удавалось это проверить на собственном опыте. А теперь вот я с полным правом могу сказать, что бархатный сезон на море – это здорово, потому что на улице все еще тепло, но уже не удушающее жарко, потому что море изумительно красивое, а на пляже народу совсем мало, потому что сезон тайфунов уже закончился. Да, много еще можно «потому что» написать, но лучше обо всем по-порядку.

Слетали мы тут на Окинаву – самый южный японский остров. Это был первый раз, когда мы летали на местных авиалиниях, и нам это дело понравилось. Во-первых, потому что улетать нам пришлось из аэропорта Ханеда, который находится по прямой линии от нашей станции метро, и дорога туда занимает всего 20 минут. Это вам не в Нариту по полтора часа пилить. Во-вторых, потому что на регистрацию просят являться не позднее, чем за 20 минут до отправления рейса. Это вам не прибывать в аэропорт минимум за три часа, как в Америке. И такое доверие к пассажирам – никто никаких паспортов или других документов, удостоверяющих личность, не спрашивает – ни на регистрации, ни на посадке. Только и нужно, что в автомате посадочный талон получить, на котором твоя фамилия написана и еще зачем-то возраст. Опять же лететь недалеко, и, главное, недолго – всего какие-то два часа, и ты оказываешься в раю под названием Окинава на берегу Восточно-Китайского моря.

Читать дальше…