Выпускной -1, Выпускной -2, Выпускной -3
Май 24-31, 2019
Итак, мы остановились на том, что пошли в дом Антона. В каждом доме были поставлены белые шатры и столы, а так же установлена сцена, на которой, собственно, и проходило торжественное вручение дипломов.
Дипломы вручали деканы дома. В Mather House деканами являются семейная пара профессоров, которые постоянно живут в апартаментах на территории дома.
В шатре, где была установлена сцена, было очень темно. Так что ни одной нормальной фотографии не получилось.
Но диплом Антону выдали, уж поверьте. Да еще и с отличием. Антон делал специализацию в экономике, и экономический факультет присудил ему диплом Cum Laude в экономике.
Кстати, я до этого совершенно в этих регилиях не разбиралась. Я только помню, что мы все сто лет назад по приезду в Америку переводили свои русские дипломы с отличием как summa cum laude. А оказывается, это самая высшая регалия. Обычно с ней заканчивает университет только 1% выпускников. Есть еще magna cum laude, присуждаемая тем, кто в 10% лучших студентов, и просто cum laude – для тех, кто в топ 20% выпусного класса.
Наш ребенок еще получил специальную награду Thomas Temple Hoopes Prize, которая оказалась неплохим денежным призом, за свою дипломную работу (thesis). Кстати, дипломную работу было писать необязательно. Для получения степени достаточно взять необходимое количество классов и успешно сдать по ним экзамены. А дипломная работа, обычно, заключается в проведении самостоятельного исследования и последующего его изложения в научной бумаге. Антон исследование провел (пришлось ему, бедному, даже последние зимние каникулы сократить и уехать от нас раньше прошлой зимой), но зато не зря старался.
После вручения дипломов и многочисленных фотосессий нас, наконец-то, накормили – в каждом доме был устроен фуршет.
А потом пришло время идти обратно в Harvard Yard, на следующее торжественное мероприятие. Нам еще что, дом Антона не очень далеко от ярда, минут 15 пешком. А вот как ходили туда-сюда те, которые живут в отдаленных домах, не знаю.
Следующее мероприятие называлось Собранием Ассоциации выпускников Гарварда. То есть вот наши новоиспеченные выпускники сразу стали так называемыми alumni.
Специальные места на этом мероприятии были отведены для выпускников предыдущих годов, которые в большом количестве приехали на церемонию. Это тоже традиция, очень классная, на мой взгдяд. Выпускники прошлых годов специально приезжают в мае в свой университет. Очень интересно было смотреть на эти группы. Вот идут выпускники 1970 года, вот 1990. А вот несколько совсем уже дряхлых дедушек и бабушек. Когда они закончили Гарвард? В начале прошлого века?
После нескольких обязательных речей и финансового отчета Ассоциации выпускников, пришло время главного выступающего. А ею у нас была сама Ангела Меркель.
Свою речь канцлер Германии начала на английском языке. Кстати, хорошо она так говорит, бодро. Потом перешла на родной немецкий язык. А перевочик уже переводил всем на английский.
Кстати, удивительно было, сколько человек в аудитории понимали по-немецки. Аплодисменты то и дело раздавались до того, как прозвучал перевод.
Мне речь Меркель понравилась. Она рассказывала про свое детство в восточной Германии. Говорила о том, что в современной мире надо объединяться, а не отделяться. Надо разрушать стены, а не возводить их. Жирный такой намек сделала на великую мексиканскую стену.
На этом официальные мероприятия закончились, а мы поехали в Бостон во французский ресторан отмечать окончание четырехлетней эпопеи .
На следующий день у нас была куча времени до отлета домой. Поэтому сначала мы помогли Антону выселиться из комнаты, а потом пошли напоследок гулять по Гарварду.
Прошлись аж до самого далекого кампуса, где мы до этого не бывали.
Погода в последний день была просто загляденье – тепло, солнечно. Как будто и не было этих холоднющих двух дней. На улицах было полно нарядного народу. В этот день у выпускников прошлых лет проходили встречи.
По пути встретили вот такое чудо общественного транспорта – автобус-троллейбус. Когда ему надо, он высовывает рога, и едет по электрическим проводам. А если проводов нет, он рога прячет и становится обычным автобусом.
Таким родным уже стал Кембридж. Даже нам, которые были здесь только наездами. Что уж говорить про Антона?
Не хотелось уезжать.
Но все-таки пришлось. До свиданья, Гарвард. До свиданья, Бостон. Нам было здесь хорошо.
